1 00:00:11,310 --> 00:00:16,060 අවුරුදු හතක් ගෙවිලා ගියා කියලා විශ්වාස කරන්නත් අමාරුයි චෞද්‍රි ජී අභාවප්‍රාප්ත වූ බැවින්, 2 00:00:16,930 --> 00:00:21,430 ඒත් එයාගේ බූදලය මමම පාලනය කරනවා දුෂ්කර ලෙසම පවතී. 3 00:00:21,520 --> 00:00:23,100 - එය ඇත්ත. - ඔබ හරි. 4 00:00:23,730 --> 00:00:26,140 අනික මාව ගන්නවත් එපා මගේ සීනි මට්ටම මත ආරම්භ විය. 5 00:00:27,140 --> 00:00:29,350 ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? ආතතිය. 6 00:00:29,430 --> 00:00:32,600 Didi, ඔබ එය කර නැත ප්‍රකාශ්ගේ විවාහ උත්සවයට 7 00:00:32,680 --> 00:00:34,890 නමුත් ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් තෝරාගත් මනාලිය අපූරු ය. 8 00:00:34,980 --> 00:00:37,600 මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ ජෝඩුවට විතරයි එකට සතුටින් ජීවිතය ගත කිරීමට. 9 00:00:37,680 --> 00:00:39,680 - හරිද? අපිට තව මොනවද ඕනේ? - හරිම ඇත්ත. 10 00:00:43,100 --> 00:00:44,020 සුභ පැතුම්. 11 00:00:45,980 --> 00:00:49,310 මම ඇත්තටම නිහතමානීයි ඔබ සැම මට දක්වන ආදරයෙන්. 12 00:00:50,230 --> 00:00:54,230 ඔබ සෑම විටම විශාල ගෞරවයක් පෙන්නුම් කර ඇත දිවංගත චෞද්‍රි ජීට සහ මට. 13 00:00:55,270 --> 00:00:56,270 ඇත්ත වශයෙන්ම. 14 00:00:58,850 --> 00:00:59,810 ඔබ දන්නවා, 15 00:01:00,730 --> 00:01:02,230 එතකොට මට වයස අවුරුදු 15ක් විතර ඇති 16 00:01:03,350 --> 00:01:05,100 මම විවාහයෙන් පසු මෙහි පැමිණි විට. 17 00:01:05,850 --> 00:01:09,350 Raxaul සිට කෙලින්ම Rohtak දක්වා. ඔක්කොම තනියම. 18 00:01:11,020 --> 00:01:14,180 ඒ කාලේ හිටියා ගමේ ගෑණු කෙනෙක් ඉන්නවද? 19 00:01:15,060 --> 00:01:16,020 නැති තරම්. 20 00:01:17,560 --> 00:01:18,810 සහ ඔබේ නැසීගිය ගෝඩ් ෆාදර් ... 21 00:01:19,980 --> 00:01:21,560 පිටතින් ඔහු දැඩි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි 22 00:01:23,140 --> 00:01:24,930 නමුත් ඔහුට මෘදු හදවතක් තිබුණි. 23 00:01:27,350 --> 00:01:32,600 ඔහුගේ සැරයටියේ පහරවල් මා වෙනස් කළේය ගැහැණු ළමයෙකුගෙන් කාන්තාවක් බවට. 24 00:01:33,640 --> 00:01:34,640 ඔහු කියාවි... 25 00:01:35,390 --> 00:01:37,810 "ඔයාට ශක්තියක් නෑ ඔයාගේ අතේ, කෙල්ලේ!" 26 00:01:38,520 --> 00:01:40,180 "මොන තඩි රොටියක් හදනවද!" 27 00:01:43,890 --> 00:01:46,850 නමුත් ඔහුගේ දැඩි බව... 28 00:01:47,850 --> 00:01:49,600 ඇත්තටම මාව දැඩි කළා. 29 00:01:51,060 --> 00:01:52,180 ශක්තිමත්. 30 00:01:53,560 --> 00:01:55,060 චෞද්‍රි ජි සමත් වූ පසු... 31 00:01:55,600 --> 00:01:58,730 ඔබ සියලු දෙනාම මගේ සහයෝගය බවට පත් විය. 32 00:01:59,520 --> 00:02:01,810 දැන් ඔබේ පවුල මගේ පවුලයි. 33 00:02:02,310 --> 00:02:03,890 ඔබේ පුත්‍රයෝ මගේ පුත්‍රයෝ ය. 34 00:02:04,520 --> 00:02:09,020 මගේ පුතුන්ට මනාලියන් සොයමින්... 35 00:02:10,140 --> 00:02:12,180 මගේ යුතුකමයි. හරිද? 36 00:03:13,060 --> 00:03:14,930 මේ යුක්තියේ මාලිගාවේ පවා, 37 00:03:15,020 --> 00:03:17,930 වෙඩි තිබ්බා පොලිසිය ඉදිරියේම. 38 00:03:18,020 --> 00:03:21,850 මෙය දෙදෙනාටම එල්ල කරන ලද අමූලික ප්‍රහාරයකි යුක්තියේ දේවතාවිය සහ නීතිඥයින් වන අප මත 39 00:03:21,930 --> 00:03:24,270 වෙඩික්කරුවන් අල්ලා ගන්නා තුරු, 40 00:03:24,350 --> 00:03:26,980 අපේ වර්ජනය දිගටම පවතිනවා. 41 00:03:27,060 --> 00:03:29,230 - එය දිගටම පවතිනු ඇත! - අපේ වර්ජනය දිගටම පවතිනු ඇත! 42 00:03:29,310 --> 00:03:30,890 - අපේ වර්ජනය දිගටම පවතිනු ඇත! - අපේ වර්ජනය දිගටම පවතිනු ඇත! 43 00:03:30,980 --> 00:03:32,810 - අපේ වර්ජනය... - දිගටම පවතිනු ඇත! 44 00:03:32,890 --> 00:03:34,850 - අපේ වර්ජනය... - දිගටම පවතිනු ඇත! 45 00:03:40,350 --> 00:03:41,600 ටිකක් රිවයින්ඩ් කරන්න. 46 00:03:42,890 --> 00:03:43,810 විශාලනය කරන්න. 47 00:03:44,980 --> 00:03:46,730 9mm පිස්තෝලයක් වගේ. 48 00:03:52,430 --> 00:03:53,600 ඔව් සර්. 49 00:03:53,680 --> 00:03:55,640 වෙඩික්කරුවන් ගැන අප දන්නේ කුමක්ද? 50 00:03:56,640 --> 00:03:59,770 සර් අපි පරීක්‍ෂණ කරනවා කල්‍යාණිට පහරක් නියම කළ හැක්කේ කාටද? 51 00:04:00,310 --> 00:04:02,100 CCTV දර්ශන විශ්ලේෂණය කරමින් පවතී. 52 00:04:02,810 --> 00:04:06,350 කල් යාණි ඇසුරු කරන රාහුල් අපේ භාරයේ ඉන්නේ සර්. 53 00:04:07,140 --> 00:04:09,350 ඔහු සම්බන්ධයි බේබි නූර් නඩුවත්. 54 00:04:10,140 --> 00:04:12,560 ඇත්ත වශයෙන්ම කල් යාණි විය අවස්ථා දෙකටම සම්බන්ධයි. 55 00:04:12,640 --> 00:04:14,430 හරි, මාව යාවත්කාලීනව තබා ගන්න. 56 00:04:15,180 --> 00:04:18,430 අමාත්‍යාංශය අනුමත කර ඇත විශේෂ කාර්ය බලකායක් සඳහා ඔබගේ ඉල්ලීම. 57 00:04:18,980 --> 00:04:21,390 ස්තුතියි සර්. මෙය කඩිනම් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 58 00:04:21,480 --> 00:04:24,520 වර්තිකා අපි මේ වෙඩික්කාරයෝ ගේමු. 59 00:04:24,600 --> 00:04:25,560 සර්. 60 00:04:29,140 --> 00:04:31,230 නෝනා, ඔවුන් වසන් කර ඇත ඔවුන්ගේ බලපත්ර තහඩුව. 61 00:04:39,430 --> 00:04:40,390 ජයහින්ද්, නෝනා. 62 00:04:41,230 --> 00:04:42,180 කරුණාකර එන්න. 63 00:04:57,520 --> 00:04:58,890 නූර් ඉන්නේ ICU එකේ. 64 00:04:59,640 --> 00:05:01,850 කුෂි මේ වනවිට පොලිස් අත්අඩංගුවේ පසුවෙයි. 65 00:05:01,930 --> 00:05:03,770 මිනීමැරීමට තැත් කිරීමේ වරදට ඇය සිරගත විය හැකිය. 66 00:05:03,850 --> 00:05:06,810 සහ ඇයගේ සහකාරිය ලෙස, ඔබත් සිරගත විය හැක. 67 00:05:06,890 --> 00:05:09,850 කුෂි මොකුත් කළේ නෑ මැඩම්. ඇය වරදක් නොවේ. 68 00:05:09,930 --> 00:05:12,850 නමුත් ඇයම මට පිළිගත්තේය ඇය බබාට ගැහුවා කියලා. 69 00:05:18,930 --> 00:05:20,680 මම එය ඇයට පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 70 00:05:20,770 --> 00:05:23,640 ඇයට වයස අවුරුදු 14 යි. ඇය කෙසේ විය හැකිද? සමහරවිට බබාව බලාගන්නවද? 71 00:05:23,730 --> 00:05:25,520 ඔබ විවාහ වූයේ අවුරුදු 14ක ගැහැණු ළමයෙකු සමඟද? 72 00:05:26,100 --> 00:05:29,810 POCSO පනත යටතේ, ඔබ විය හැකිය අවම වශයෙන් වසර දෙකක සිර දඬුවමක්! 73 00:05:29,890 --> 00:05:31,060 ඇයි මම හිරේ යන්නේ? 74 00:05:31,640 --> 00:05:34,100 මම ඇයව අපිරිසිදුකමෙන් ගලවා ගත්තෙමි සහ ඇයව රැකබලා ගත්තා! 75 00:05:34,600 --> 00:05:36,350 මම ඇයව විවාහ කර පවුලක් ලබා දුන්නා. 76 00:05:36,430 --> 00:05:39,770 ඔයා දන්නවද එයාගේ තාත්තා කරපු දේ? ඇයට යන්තම් අවුරුදු දහයේදී ඔහු ඇයව විකුණුවා. 77 00:05:40,310 --> 00:05:42,020 - සහ ඇගේ මාමා, අර මගුල -- - හේයි! 78 00:05:43,100 --> 00:05:43,980 කුමාර. 79 00:05:44,480 --> 00:05:47,100 ඔහු ඇයව මුවාවෙන් රැගෙන ගියේය විවාහය, පසුව ඔහු ඇයට අතවර කළා! 80 00:05:47,600 --> 00:05:48,770 මුන්ව හිරේ යවන්න! 81 00:05:48,850 --> 00:05:51,680 නැත්තම් පිම්පි කරපු එවුන්ව එලියට යවන්න ඒ 14 හැවිරිදි දැරිය! 82 00:05:55,390 --> 00:05:57,930 ඛුෂි එහෙම කිව්වා කල් යාණි නූර්ව ඔයාට බාර දුන්නා. 83 00:05:58,770 --> 00:05:59,890 කල්‍යාණි නැවතත්... 84 00:06:00,480 --> 00:06:03,020 මම ඔයාට කිව්වා මම කල්‍යාණි කෙනෙක්ව දන්නේ නැහැ කියලා. 85 00:06:11,640 --> 00:06:12,640 මේ බලන්න. 86 00:06:16,430 --> 00:06:20,350 උසාවි පරිශ්‍රය තුළදී ඇයට වෙඩි තබා ඇත. හැම වෙලාවෙම පොලිසියත් එක්ක. 87 00:06:20,430 --> 00:06:22,230 ඊළඟ ඉලක්කය ඔබ විය හැකිය. 88 00:06:28,060 --> 00:06:29,350 වතුර ටිකක් ඕනද? 89 00:06:35,680 --> 00:06:37,180 දැන් ඔයා කල්‍යාණිව දන්නවද? 90 00:06:40,930 --> 00:06:42,060 ඔබ ඇයව දන්නවා නේද? 91 00:06:43,850 --> 00:06:45,060 මම ඇයව දන්නවා මැඩම්. 92 00:06:49,680 --> 00:06:53,230 පහළොවේදී මම ගරාජයක වැඩ කළා. එතනින් තමයි ඇය මාව හොයාගෙන ආවේ. 93 00:06:54,770 --> 00:06:57,680 එතැන් පටන්, මම ඇය වෙනුවෙන් වැඩ කර ඇත. 94 00:06:58,600 --> 00:07:00,180 කල් යාණි ඔයාට දරුවා දුන්නද? 95 00:07:01,020 --> 00:07:02,480 ඇයට දරුවා ලැබුණේ කොහෙන්ද? 96 00:07:03,640 --> 00:07:06,390 ඔබ ඇගේ මවගේ නම දන්නවාද? සහ ඇය කොහෙද? 97 00:07:06,480 --> 00:07:09,980 මම දන්නේ නැහැ එයාගේ අම්මා කොහෙන්ද ආවේ කියලා. නමුත් ඇගේ නම ෂබ්නම් බානෝ ය. 98 00:07:11,230 --> 00:07:12,180 කල්‍යාණිගේ උපදෙස් පරිදි 99 00:07:12,270 --> 00:07:14,850 මම ඇයව ගොවිපලකට දැම්මා Rohtak අසල, අධිවේගී මාර්ගය ඔස්සේ. 100 00:07:14,930 --> 00:07:17,520 ඉන්පසු ඇය කොහේ ගියාදැයි මම නොදනිමි. 101 00:07:18,640 --> 00:07:21,600 කල් යාණි කොහෙද කෙල්ලෝ යවන්නේ ඇය අත්පත් කර ගත්තාද? 102 00:07:21,680 --> 00:07:22,850 වෙන කොහෙද මැඩම්? 103 00:07:23,770 --> 00:07:25,930 ඔවුන් ගණිකා මඩම්වල ජී.බී. මාර්ගය. 104 00:07:26,020 --> 00:07:27,850 ඉහළ වටිනාකමක් ඇති ඒවා, අර්ථය ... 105 00:07:28,390 --> 00:07:31,600 දරුවන් ලැබීමට හැකියාව ඇති අය හෝ ගෙදර වැඩ කිරීම, 106 00:07:31,680 --> 00:07:34,180 හර්යානා වෙත ජාවාරම් කරන ලදී පන්ජාබ්, රාජස්ථාන්, ආදිය. 107 00:07:34,730 --> 00:07:38,560 හිටියට පස්සේ කොහෙද කෙල්ලෝ අරන් ගියේ අඟහරුවාදා අසාද්පූර් මාර්කට් එකෙන් ගත්තද? 108 00:07:38,640 --> 00:07:41,100 කල්‍යාණි මැඩම්ගේ ගොඩට. 109 00:07:43,180 --> 00:07:46,270 මේ වෙනකොට ඒ අය එහෙම වෙන්න ඇති සේවාදායකයා වෙත යවා ඇත. 110 00:07:46,350 --> 00:07:47,680 සේවාදායකයාගේ නම මට කියන්න. 111 00:07:48,600 --> 00:07:49,560 මම දන්නේ නැහැ. 112 00:07:50,730 --> 00:07:52,430 ඇය වැඩ කළේ කා සමඟද? 113 00:07:52,520 --> 00:07:55,100 ඇය වැඩ කළේ කාටද? ඔබ යමක් දැන සිටිය යුතුයි! 114 00:07:55,810 --> 00:07:56,850 හොඳයි, ඔව්... 115 00:07:58,270 --> 00:08:00,020 "බඩි දිදී" කියල කෙනෙක්. 116 00:08:00,100 --> 00:08:01,930 - මට නමක් ඕනේ! - මම ඇගේ සැබෑ නම දන්නේ නැහැ. 117 00:08:02,020 --> 00:08:03,390 ෆෝන් එකේ "බඩි දිදී" කියලා පෙන්නුවා විතරයි. 118 00:08:03,480 --> 00:08:05,180 මම දිවුරනවා, මැඩම්, මම දන්නේ එපමණයි. 119 00:08:05,730 --> 00:08:07,680 මැතිණියනි! මැඩම්, කරුණාකර සවන් දෙන්න. 120 00:08:07,770 --> 00:08:10,230 මැඩම්, කරුණාකර මාව මෙහි තබා ගන්න. 121 00:08:11,600 --> 00:08:12,480 සර්... 122 00:08:15,270 --> 00:08:18,140 හැමෝම, මේ කාර්ය සාධක බලකාය නිල. 123 00:08:18,230 --> 00:08:20,850 අපි එකට වැඩ කරමු සහ මෙම අවස්ථා දෙකම කඩන්න. 124 00:08:21,350 --> 00:08:23,600 - අශුතෝෂ්, ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද? - ඔව්, නෝනා. 125 00:08:25,060 --> 00:08:27,020 මේ කල්‍යාණිගේ ඇමතුම් වාර්තා ය. 126 00:08:27,640 --> 00:08:29,890 එක් විශේෂිත අංකයක් දිස්වේ බොහෝ විට ඇමතුම් ලැයිස්තුවේ. 127 00:08:29,980 --> 00:08:32,850 එම අංකය ලියාපදිංචි කර ඇත Rohtak හි විවාහ කාර්යාංශයකට. 128 00:08:32,930 --> 00:08:33,890 මැතිනිය, 129 00:08:33,980 --> 00:08:38,100 රාහුල් කීවේ ඔහු නූර්ගේ මව අතහැර දැමූ බවයි. Shabnam Bano, කොහේ හරි Rohtak. 130 00:08:38,180 --> 00:08:40,350 සමහරවිට ඒක සම්බන්ධයි විවාහ කාර්යාංශයට. 131 00:08:40,430 --> 00:08:43,520 සහ එය පරිපූර්ණයි මනාලියන් ජාවාරම සඳහා මුහුණත. 132 00:08:43,600 --> 00:08:46,430 ඔවුන් නිර්ලජ්ජිත ලෙස ගැහැණු ළමයින් වෙළඳාම් කරයි, සහ කිසිවෙකු වචනයක් නොකියයි. 133 00:08:49,100 --> 00:08:51,230 - සමාවෙන්න, මැඩම්. - ඔබ කණගාටු විය යුතු නැත. 134 00:08:51,310 --> 00:08:52,600 මෙය ඉතා බරපතල අපරාධයකි, 135 00:08:52,680 --> 00:08:55,270 එය අප සැමගේ පුද්ගලික විය යුතුය. 136 00:08:55,350 --> 00:08:56,850 මම අදම Rohtak යන්නම්. 137 00:08:56,930 --> 00:08:58,390 - ඔබ අවසර දෙනවා නම්. - ඔයා අද යන්න. 138 00:08:59,230 --> 00:09:02,980 කාගෙන් හරි තොරතුරක් තියෙනවද කල්‍යාණිගේ ඥාතීන් මතද? 139 00:09:03,060 --> 00:09:05,730 නෝනා, තවම කවුරුවත් මෘත දේහය ලබාගෙන නැහැ. 140 00:09:06,230 --> 00:09:08,390 නමුත් අපි සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා ඇගේ ළඟම නෑයා. 141 00:09:08,930 --> 00:09:09,930 හරි හරී. 142 00:09:15,270 --> 00:09:17,850 කල් යාණිට පහරක් නියම විය. 143 00:09:21,430 --> 00:09:22,600 කවුරුහරි සැකකරුවන්ද? 144 00:09:24,480 --> 00:09:27,520 මැඩම්, දර්ශන වලින් පැහැදිලි වෙනවා කල්‍යාණිගේ වෙඩික්කාරයෝ කියලා 145 00:09:28,390 --> 00:09:31,230 ඒ වන විටත් උසාවි පරිශ්‍රයේ සිටියහ සැසිය ආරම්භ වීමට පෙර. 146 00:09:31,310 --> 00:09:33,640 ඔවුන්ට පහසුවෙන් ඇයට වෙඩි තියන්න තිබුණා ඇය උසාවියට ඇතුළු වෙමින් සිටියදී. 147 00:09:33,730 --> 00:09:37,180 නමුත් එය පෙනේ ඔවුන් තීන්දුව එනතුරු බලා සිටියා. 148 00:09:38,140 --> 00:09:41,850 ඉතින් කල්‍යාණිට ඇප ලැබුණා නම් 149 00:09:41,930 --> 00:09:44,140 - ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර ඉන්න පුළුවන්ද? - ඔව්. සමහර විට. 150 00:09:45,060 --> 00:09:47,020 පහර දීමට අණ දුන් අය 151 00:09:47,640 --> 00:09:51,020 එය අවදානම් යැයි සිතිය හැක කල්‍යාණි පොලිස් අත්අඩංගුවේ හිටියා නම්. 152 00:09:52,020 --> 00:09:54,980 භූපේන්ද්‍ර ඔබයි මමයි යන්නම් සහ Paharganj හි මගේ ඔත්තුකරු හමුවන්න. 153 00:09:55,060 --> 00:09:57,560 ඔහු යමක් දන්නවා ඇති වෙඩික්කරුවන් ගැන. 154 00:09:57,640 --> 00:09:58,520 ඔව් මැඩම්. 155 00:10:00,270 --> 00:10:02,890 ඔයා යන්න. නූර්ගේ මව සොයා ගන්න. 156 00:10:03,520 --> 00:10:05,020 සහ කරුණාකර ආරක්ෂිත වන්න. 157 00:10:05,640 --> 00:10:06,520 ඔව් මැඩම්. 158 00:10:18,680 --> 00:10:19,770 හියර් යූ ගෝ. 159 00:10:32,810 --> 00:10:34,430 වාර්තික. ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 160 00:10:35,310 --> 00:10:36,180 ඔයාට කොහොම ද? 161 00:10:37,020 --> 00:10:39,310 දිල්ලි ත්‍යාගශීලී කෙනෙක් වගේ අම්මේ, මට හොඳට කවනවා. 162 00:10:39,390 --> 00:10:41,230 නගරයේ හොඳම බර්ගර්. 163 00:10:41,310 --> 00:10:42,480 ඇත්තටම? 164 00:10:42,560 --> 00:10:43,480 එහෙම පේන්නෙ නෑ. 165 00:10:45,770 --> 00:10:47,980 කොහොමහරි භූපේන්ද්‍ර, ලන්ඩන්. 166 00:10:48,480 --> 00:10:51,770 හරි, මෙම වෙඩික්කරුවන් විට උසාවියෙන් පලා ගියා, 167 00:10:51,850 --> 00:10:53,600 ඔවුහු තාල්කතෝරා දෙසට ගියහ. 168 00:10:53,680 --> 00:10:55,430 ඔබ ඔවුන් ගැන කිසිවක් අසා තිබේද? 169 00:10:56,350 --> 00:10:57,310 වෙඩික්කරුවන්... 170 00:10:59,180 --> 00:11:00,930 මෙය අවදානම් රැකියාවක් විය. 171 00:11:01,020 --> 00:11:03,100 පොලිස් ආරක්ෂාව, අධිකරණ පරිශ්‍රය... 172 00:11:03,180 --> 00:11:05,350 අගනුවර කිසිවෙක් නැත එය ඉවත් කිරීමට බෝල තිබේ. 173 00:11:05,430 --> 00:11:09,180 අපි සතුටින් ඔවුන්ගේ බෝල කඩා දමමු ඔවුන් අගනුවරට පිටතින් වුවද. 174 00:11:09,270 --> 00:11:11,390 ඔබේ සගයා කරයි "කුඩු" හැඟීමක්. 175 00:11:12,850 --> 00:11:14,560 අයියේ, අපේ අමුත්තන්ට ෆ්රයිස් ටිකක්. 176 00:11:14,640 --> 00:11:16,480 - ලන්ඩන්, ලන්ඩන්! - කෙලින්ම එනවා සර්. 177 00:11:16,560 --> 00:11:18,770 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් අසා තිබේද? 178 00:11:20,270 --> 00:11:21,560 මම මත්ද්රව්ය කව පරීක්ෂා කළා. 179 00:11:22,270 --> 00:11:24,560 හිට් මිනිහෙක් ඉන්නවා. ඔහු මෙත් සිතට ඇබ්බැහි වී ඇත. 180 00:11:25,060 --> 00:11:26,310 එය මිල අධික ඇබ්බැහි වීමකි. 181 00:11:28,060 --> 00:11:30,020 ඔහු මාස ​​ගණනාවක් සැඟවී සිටියේය. 182 00:11:30,810 --> 00:11:34,600 නමුත් ඝාතනය සිදුවී පැය කිහිපයකට පසු ඔහු රුපියල් 80,000 ක් වටිනා මෙත් මිලදී ගත්තේය. 183 00:11:35,480 --> 00:11:36,680 ඒක ගොඩක් හොඳයි. 184 00:11:37,390 --> 00:11:39,350 ඉතා හොඳයි. නම, ස්ථානය? 185 00:11:40,100 --> 00:11:42,680 මට පැය 24ක් දෙන්න, මම ඒක ඔයාට අරන් දෙන්නම්. 186 00:11:42,770 --> 00:11:43,930 හරි හරී. 187 00:11:48,520 --> 00:11:51,600 ඔබ කිසිවක් ගැන අසා තිබේද "Badi Didi" එකෙන් යන කෙනෙක්ද? 188 00:11:52,230 --> 00:11:53,230 "බඩි ඩිඩී"? 189 00:11:53,890 --> 00:11:55,270 නැත, ඇය ගැන අසා නැත. 190 00:11:56,680 --> 00:11:59,930 හරි හරී. වීථියට කන් තබා ගන්න. ඔබට යමක් ඇසුනොත් මට දන්වන්න. 191 00:12:07,980 --> 00:12:10,430 එන්න, ඔබේ හිසකෙස් සවි කරන්න! 192 00:12:11,060 --> 00:12:11,930 කෙළින් සිටගන්න! 193 00:12:12,430 --> 00:12:14,930 මේ සියල්ල කුමක්ද? කෙලින්ම! 194 00:12:15,730 --> 00:12:17,180 හේයි, මැඩම්! 195 00:12:18,310 --> 00:12:19,890 කාරණය කුමක් ද? 196 00:12:20,640 --> 00:12:24,600 ඇයි මේක ගේන්නෙ නැත්තෙ දෙවියන් දුන් කොණ්ඩය ඉස්සරහටද? 197 00:12:24,680 --> 00:12:29,430 එය ඔබේ ලස්සන මුහුණ රාමු කරයි සහ ඔබේ කම්මුල් ඉස්මතු කරයි. 198 00:12:31,480 --> 00:12:34,060 ඔහ්, වාව්! කෝ මම බලන්න. 199 00:12:34,850 --> 00:12:37,230 ඔබ බ්ලෂ් සමඟ විශිෂ්ට කාර්යයක් කළා! 200 00:12:37,850 --> 00:12:40,560 මගේ එකත් කරන්න. ඉදිරියට එන්න. 201 00:12:41,390 --> 00:12:43,890 එන්න පැටියෝ. මෙහේ එන්න. 202 00:12:43,980 --> 00:12:46,480 බය වෙන්න එපා. මෙතනින් වාඩි වෙන්න. යන්න. 203 00:12:47,640 --> 00:12:49,310 බලන්න මේ මේකප් එක... 204 00:12:50,020 --> 00:12:51,730 ආයුධයකි. 205 00:12:51,810 --> 00:12:53,770 ඔබ එය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාදැයි ඔබ දන්නවාද? 206 00:12:54,310 --> 00:12:57,140 මිනිසුන් ඔබේ පාලනය යටතේ තබා ගැනීමට. 207 00:12:58,100 --> 00:12:59,060 එය ලබා ගන්න? 208 00:12:59,850 --> 00:13:03,520 ඊළඟ වතාවේ ඔබ අයි ෂැඩෝ එකක් දමන්න, ලිප්ස්ටික්, බ්ලෂ්, ඕනෑම දෙයක්, 209 00:13:04,230 --> 00:13:05,520 මම කියපු දේ මතක තියාගන්න. 210 00:13:06,810 --> 00:13:08,810 ඉතා හොඳයි. දිගටම යන්න. 211 00:13:10,560 --> 00:13:14,060 ඔබ, පිටුපස! ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ? 212 00:13:14,140 --> 00:13:15,730 එය ඉහළට අදින්න එපා, පහළට අදින්න! 213 00:13:16,430 --> 00:13:19,020 ඔබට හොඳ වැඩක් අවශ්‍ය නම්, ඔබට හොඳ ඡායාරූපයක් අවශ්යයි. 214 00:13:19,560 --> 00:13:22,020 දැන් අපි Rani ji's profiles ගනිමුද? 215 00:13:22,100 --> 00:13:24,060 දකුණු පැතිකඩ. ඔබේ මුහුණ ඒ පැත්තට හරවන්න. 216 00:13:25,020 --> 00:13:28,100 එතකොට කෝ ඒ හිනාව? මට ඒ දත් බලන්න ඕන! 217 00:13:29,810 --> 00:13:30,850 වම් පැතිකඩ. 218 00:13:32,230 --> 00:13:34,730 බය වෙන්න එපා. කැමරාව පැනීමට බලා සිටින කොටියෙක් නොවේ. 219 00:13:34,810 --> 00:13:36,640 හරි, එය මාරු කරන්න. ඊළඟ. 220 00:13:36,730 --> 00:13:38,930 හොඳයි. එන්න, සෝනම් ජී. 221 00:13:40,020 --> 00:13:41,810 අපට මුළු දවසම නැත! 222 00:13:42,810 --> 00:13:46,180 ඔව්. පපුව එළියට! එය පිටතට තල්ලු කරන්න! 223 00:13:46,810 --> 00:13:48,140 බෙල්ල කෙළින්. 224 00:13:48,230 --> 00:13:50,100 සෝනම් ජී,සිනහව. 225 00:13:51,020 --> 00:13:52,020 හොඳින් කළා. 226 00:14:12,100 --> 00:14:13,020 ACP Neeti Singh. 227 00:14:14,430 --> 00:14:17,060 ASI Simran Masih. අපි දුරකථනයෙන් කතා කළා මැඩම්. 228 00:14:17,560 --> 00:14:18,560 Rohtak වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 229 00:14:20,230 --> 00:14:21,980 - මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර. - මෙතන? 230 00:14:22,060 --> 00:14:22,930 ඔව්. 231 00:14:28,930 --> 00:14:29,810 එය අගුලු දමා ඇත. 232 00:14:32,020 --> 00:14:33,480 "Matchmakers extraordinaire." 233 00:14:36,180 --> 00:14:40,980 Matchmakers EXTRAORDINAIRE 234 00:14:46,180 --> 00:14:47,770 අපි අගුල කඩමුද මැඩම්? 235 00:14:48,480 --> 00:14:51,350 යමෙකුගේ දේපළවලට කඩා දමන්න මහ රෑ? 236 00:14:51,430 --> 00:14:53,640 103, 153 සහ 165 වගන්තිවලට අනුව, 237 00:14:53,730 --> 00:14:55,600 අපට ස්ථානය සෙවිය හැකිය වරෙන්තුවක් නොමැතිව. 238 00:14:55,680 --> 00:14:57,180 මචන් මට නීතිය උගන්නන්න එපා. 239 00:14:57,270 --> 00:14:59,310 ඇයි මම ඔයාට දෙයක් උගන්වන්නේ ඔබ දැනටමත් දැන සිටිය යුතුද? 240 00:14:59,390 --> 00:15:00,270 ඇති. 241 00:15:01,060 --> 00:15:02,810 තීරණ ගැනීමේ කටයුතු ටිකක් ඉතුරු කරමු ACP වෙත. 242 00:15:02,890 --> 00:15:05,850 අපිට කිසිම දෙයක් කඩන්න අවශ්‍ය නැහැ. මෙම අගුල දැනටමත් කැඩී ඇත. 243 00:15:35,020 --> 00:15:37,180 - ඔබට රෙජිස්ටර් පරීක්ෂා කළ හැකිද? - ඒක මත, මැඩම්. 244 00:15:46,270 --> 00:15:48,850 මේ සියල්ල එකතු කරන්න සහ එය සාක්ෂියක් ලෙස සටහන් කරන්න. 245 00:15:49,350 --> 00:15:51,100 කවුද මේ අල්මාරිය පරීක්ෂා කරන්න යන්නේ? 246 00:15:53,600 --> 00:15:54,560 සියලුම ගොනු ගන්න. 247 00:15:56,480 --> 00:15:58,430 - මම අදහස් කළේ ඔවුන් සියල්ලන්ම. - තේරුණා මැඩම්. 248 00:15:59,230 --> 00:16:00,640 ඔබ එහි සොයාගෙන ඇත්තේ කුමක්ද? 249 00:16:07,390 --> 00:16:08,930 - ACP Neeti Singh. - ඔව්. 250 00:16:09,480 --> 00:16:11,270 මෙන්න ඔයාගේ කාමරේ යතුර, මැඩම්. 251 00:16:11,350 --> 00:16:12,730 - කුමන මාර්ගයද? - හරි හරහට. 252 00:16:13,230 --> 00:16:14,230 - එම දෙය? - ඔව්. 253 00:16:27,230 --> 00:16:28,640 මෙහි අගුල කැඩී ඇත! 254 00:16:29,600 --> 00:16:31,850 ඒක හදන්න හේතුවක් අපි කවදාවත් දැක්කේ නැහැ මැඩම්. 255 00:16:31,930 --> 00:16:33,600 ඒක අනිවා හෙට කරනවා. 256 00:16:33,680 --> 00:16:34,890 - හෙට?! - ඔව්. 257 00:17:15,480 --> 00:17:17,770 ආයුබෝවන්. හෙදිය සඳහන් කළාය ඔබ එනවා. 258 00:17:19,060 --> 00:17:23,480 අපි ඇයගේ තරල මට්ටම ඉහළ නැංවීමට උත්සාහ කරනවා, නමුත් ඇය එය සාක්ෂාත් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු නොවෙමු. 259 00:17:24,310 --> 00:17:26,890 එයාගේ ඇත්ත අම්මා කෙනෙක් නම් හොඳයි ඉක්මනින් සොයා ගන්නා ලදී. 260 00:17:26,980 --> 00:17:28,640 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න. 261 00:17:51,560 --> 00:17:52,430 කුෂි. 262 00:17:57,230 --> 00:17:58,680 ඔවුන් ඔබව රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයකට රැගෙන යනවා. 263 00:18:00,020 --> 00:18:01,930 එහිදී ඔවුන් ඔබව වඩා හොඳින් බලා ගනීවි. 264 00:18:04,890 --> 00:18:05,890 යන්න. 265 00:18:19,020 --> 00:18:21,060 Didi, රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයක් යනු කුමක්ද? 266 00:18:21,810 --> 00:18:23,180 ප්රතිසංස්කරණ මධ්යස්ථානයක්. 267 00:18:25,390 --> 00:18:27,480 කාට හරි පුලුවන්ද මේ බැල්ලියව ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්නවත්? 268 00:18:28,980 --> 00:18:30,980 ඇය තම දරුවාට පහර දුන්නා! 269 00:18:31,060 --> 00:18:32,560 ලේ බැල්ලි! 270 00:18:33,770 --> 00:18:35,930 ඔබ ඔබේම දරුවාට පහර දුන්නාද? ඔබ ඇයව සපා කෑවාද?! 271 00:18:36,020 --> 00:18:38,020 බැල්ලි! 272 00:18:38,100 --> 00:18:39,350 නිරයේ කුණු! 273 00:19:10,890 --> 00:19:12,640 - රාජනී. - රාජනී. වයස? 274 00:19:12,730 --> 00:19:13,640 දහසය. 275 00:19:15,890 --> 00:19:17,020 බබා රාණි. 276 00:19:17,100 --> 00:19:19,100 බබා රාණි. වයස? 277 00:19:19,180 --> 00:19:20,060 දාහත. 278 00:19:23,890 --> 00:19:24,850 කුෂි. 279 00:19:24,930 --> 00:19:26,730 - වයස? - දහහතර. 280 00:19:29,520 --> 00:19:31,230 - මංජු. - ඔයාගේ වයස? 281 00:19:31,310 --> 00:19:32,270 දහසය. 282 00:19:33,520 --> 00:19:35,480 - සෝනම්. - ඔව්, වයස? 283 00:19:35,560 --> 00:19:36,430 පහළොවක්. 284 00:20:41,180 --> 00:20:43,180 සංවිධානාත්මක විවාහ වෙළඳපොලක් වගේ. 285 00:20:43,980 --> 00:20:46,730 තම දියණියන් කුස තුළදීම මරා දැමීම යන්න මෙහි සම්මතයයි. 286 00:20:46,810 --> 00:20:50,100 මෙන්න, සෑම පිරිමි දස දෙනෙකුටම, ගැහැණු ළමයින් අටක් නවයක් පමණ සිටිති. 287 00:20:50,850 --> 00:20:53,480 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ලබා ගත යුතුය පිටතින් ඔවුන්ගේ මනාලියන්. 288 00:20:56,230 --> 00:20:58,350 එකම මිනිස්සු දෙන්නෙක් සෑම මනාලියකම අසල සිටගෙන සිටියි 289 00:20:58,430 --> 00:21:00,390 ඔවුන්ගේ මුහුණු සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රකාශිත විය. 290 00:21:00,480 --> 00:21:02,060 මෙම තැරැව්කරුවන් සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? 291 00:21:03,390 --> 00:21:05,730 ඔවුන් ගැහැණු ළමයෙකු දුටු විට, ඔවුන් දකින්නේ මුදල් පමණයි. 292 00:21:05,810 --> 00:21:07,930 ගැහැණු ළමයින් පවා සිතිය යුතුය 293 00:21:08,020 --> 00:21:11,180 මේ ආකාරයේ විවාහ ජීවිතයක් ගණිකා වෘත්තියට වඩා හොඳයි. 294 00:21:12,060 --> 00:21:14,180 කෙසේ හෝ ඔවුන් කොටු වී ඇත. 295 00:21:17,100 --> 00:21:18,180 ඉතින්, ඔබ විවාහකද? 296 00:21:24,230 --> 00:21:25,390 මම හිටියා. 297 00:21:25,480 --> 00:21:28,060 මම විවාහ වුණේ කැමැත්තෙන්, ඒ වගේම මම කැමැත්තෙන් දික්කසාද වුණා. 298 00:21:29,430 --> 00:21:30,560 ඔබේම තේරීමෙන්? 299 00:21:34,730 --> 00:21:37,140 අපිට ජීවිතේ වෙනස් දේවල් ඕන උනා ඉතින්... 300 00:21:40,930 --> 00:21:42,180 අපි විවිධ මාර්ග තෝරා ගත්තා. 301 00:21:43,890 --> 00:21:45,480 මට සරල රීතියක් තිබේ. 302 00:21:45,560 --> 00:21:47,850 සම්බන්ධතාවය දුරස්ථව වර්ධනය වීමට පටන් ගනී නම්, 303 00:21:47,930 --> 00:21:49,890 එයින් ඈත් වීම වඩාත් සුදුසුය. 304 00:21:51,100 --> 00:21:54,270 අපිට තියෙන්නේ එකම එක කෙටි ජීවිතයක්, එසේනම් එය ඔබගේ කොන්දේසි මත ජීවත් නොවන්නේ මන්ද? 305 00:21:54,350 --> 00:21:58,100 රාජකීය නිවාඩු නිකේතනය 306 00:21:58,180 --> 00:22:00,310 ASI සිම්රාන් ඔබට අවශ්‍ය මොන වගේ ජීවිතයක්ද? 307 00:22:03,890 --> 00:22:05,140 මට ඕන සරල ජීවිතයක්. 308 00:22:06,310 --> 00:22:09,430 මගේ රාජකාරිය හොඳින් කර අවශ්‍යතා ඇති අයට උදව් කරන්න. 309 00:22:09,520 --> 00:22:11,480 ගෙදර, මගේ සැමියා මා වෙනුවෙන් chole සෑදිය යුතුය, 310 00:22:11,560 --> 00:22:13,480 මම එයාට රොටි හදනකොට. 311 00:22:13,560 --> 00:22:15,100 ඉතින්, ඔබ විවාහ වී නැත. 312 00:22:16,770 --> 00:22:17,730 මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා. 313 00:22:18,680 --> 00:22:19,680 ඔහු මිහිරි, 314 00:22:19,770 --> 00:22:22,480 නමුත් ඔබ දැනටමත් දන්නවා අපේ රැකියාවේ ස්වභාවය, මැඩම්. 315 00:22:23,480 --> 00:22:25,350 අපි කවදාවත් එකට වෙලාවක් ගන්නේ නැති තරම්. 316 00:22:26,430 --> 00:22:27,430 මට ඇත්තටම සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්. 317 00:22:28,430 --> 00:22:30,100 මම ඔබට නොමිලේ උපදෙස් කිහිපයක් ලබා දිය හැකිද? 318 00:22:34,810 --> 00:22:37,060 ඔබ ඔහු සමඟ සිටින විට, ඔහු සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම සිටින්න. 319 00:22:40,270 --> 00:22:41,140 පෙනී සිටින්න. 320 00:22:42,060 --> 00:22:42,930 ඔව් මැඩම්. 321 00:22:43,430 --> 00:22:45,930 අපි එකට ඉන්නකොට, අපි අපේ දුරකථන ක්‍රියා විරහිත කරනවා. 322 00:22:47,100 --> 00:22:48,810 - එහෙම බාධාවක් නෑ. - ඇයි? 323 00:22:50,430 --> 00:22:51,890 රොටි සහ chole? සෑදීමේ කාර්ය බහුලයි 324 00:22:53,020 --> 00:22:54,020 මැතිණියනි! 325 00:22:57,100 --> 00:22:58,770 මෙම ඡායාරූප දෙස හොඳින් බලන්න. 326 00:23:00,140 --> 00:23:01,430 ඔබ කිසිවෙකු හඳුනා ගන්නවාද? 327 00:23:02,230 --> 00:23:04,810 ඕනෑම මනාලිය හෝ මනාලයා හුරුපුරුදු පෙනුමක් තිබේද? 328 00:23:04,890 --> 00:23:07,140 සමහරවිට ෂබ්නම්ව දන්න කෙනෙක් වෙන්න ඇති? 329 00:23:07,850 --> 00:23:10,020 මම මේ ෆොටෝ වලින් කවුරුවත් දන්නේ නෑ. 330 00:23:11,350 --> 00:23:13,600 ඒත් මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා උදව් කිරීමට හැකි විය හැකි. 331 00:23:15,810 --> 00:23:16,850 සුක්දේව් භායි. 332 00:23:25,930 --> 00:23:26,930 - අපි කරමුද? - අපි යමු. 333 00:23:33,310 --> 00:23:35,270 සුක්දේව් භායිගේආහාර ඉතා ජනප්‍රියයි. 334 00:23:35,850 --> 00:23:38,560 ඔබට එම ආහාර සියල්ල ලැබෙනු ඇත ඔබේ බඩ අවුල් කරන බව. 335 00:23:38,640 --> 00:23:40,060 මම මේ සතුටට ණය වන්නේ කුමකටද? 336 00:23:40,140 --> 00:23:42,350 අපිට ඔයාගෙන් පොඩි උදව්වක් ඕන. 337 00:23:43,140 --> 00:23:46,640 Sukhdev භායි, ඔබ කවදා හෝ ඇති මෙම මංගල උත්සවයක වැඩ කළාද? 338 00:23:56,180 --> 00:23:58,640 සුක්දේව් භායි, නඩුවක් සම්බන්ධයෙන් අපට ඔබගේ උදව් අවශ්‍යයි. 339 00:23:58,730 --> 00:24:01,100 මම කාන්තාවක් සොයමි නමින් Shabnam Bano. 340 00:24:02,680 --> 00:24:04,020 මම කාර්යබහුලයි. 341 00:24:04,100 --> 00:24:07,430 සුඛදේව් භායි,ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. කෙනෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ. 342 00:24:08,390 --> 00:24:10,270 මගේ ජීවිතය අනතුරේ වැටෙනු ඇත. 343 00:24:12,560 --> 00:24:15,600 මේක බලන්න? එය හදිසි අනතුරක් නොවේ. 344 00:24:15,680 --> 00:24:17,850 විවාහයන් ප්රදර්ශනය සඳහා පමණි. 345 00:24:17,930 --> 00:24:20,390 ගැහැණු ළමයින් ඔවුන්ට භාණ්ඩ මිස අන් කිසිවක් නොවේ, හුදෙක් නිෂ්පාදන. 346 00:24:20,480 --> 00:24:21,350 කාට ද? 347 00:24:23,180 --> 00:24:24,390 Badi Didi? 348 00:24:28,100 --> 00:24:29,430 හොඳයි. 349 00:24:29,520 --> 00:24:32,230 ඔබට මෙහි කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, අපිට හැමදාම පොලිස් ස්ථානයට යන්න පුළුවන්. 350 00:24:33,520 --> 00:24:36,100 - ඔබ පකෝරාවලට කැමතිද? - අපිව ටිකක් බදින්න, භයිසාහබ්. 351 00:24:36,180 --> 00:24:37,060 තහඩු දෙකක්. 352 00:24:37,140 --> 00:24:38,850 ලූනු පකෝරස්.උණුසුම් සහ නැවුම්. 353 00:24:39,600 --> 00:24:41,100 - වාව්. - පුදුමයි. 354 00:24:41,180 --> 00:24:42,140 ඉතා කදිමයි. 355 00:24:48,890 --> 00:24:50,520 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය දේ මගෙන් අසන්න. 356 00:24:50,600 --> 00:24:52,350 මෙම ඡායාරූපවල සිටින අයව ඔබ හඳුනා ගන්නවාද? 357 00:24:59,140 --> 00:25:02,060 ඔහු නමින් සුනිල් අහලවත්. ඔහුට සිල්ලර කඩයක් තිබේ. 358 00:25:03,230 --> 00:25:05,770 - බල්දේව් නගර් එකේ එකද? - ඔව්. 359 00:25:05,850 --> 00:25:07,640 මම වෙන කිසිවෙකු හඳුනා නොගනිමි. 360 00:25:07,730 --> 00:25:08,640 කිසි කෙනෙක නැහැ? 361 00:25:09,140 --> 00:25:10,020 නැත. 362 00:25:11,020 --> 00:25:11,890 ඔබට විශ්වාසද? 363 00:25:13,850 --> 00:25:14,730 ඔව්. 364 00:25:15,680 --> 00:25:17,560 - ඔයාට ස්තූතියි. - ස්තූතියි, භායි. 365 00:25:27,180 --> 00:25:31,600 මීනා තව දවස් හතරයි තියෙන්නේ. අපිට තවම කෙල්ලෝ දහ දෙනෙක් අඩුයි. 366 00:25:35,270 --> 00:25:36,850 මම ඛන්නාට කතා කළා. 367 00:25:37,520 --> 00:25:38,850 අපි ඇදගෙන යන්නෙමු. 368 00:25:38,930 --> 00:25:39,980 ඔහු කොපමණ මුදලක් ඉල්ලා සිටිනවාද? 369 00:25:41,480 --> 00:25:43,020 ගැහැණු ළමයෙකුට රුපියල් ලක්ෂ පහළොවක්. 370 00:25:44,270 --> 00:25:45,270 ඒක මිල වැඩියි. 371 00:25:48,100 --> 00:25:49,980 කල්‍යාණිගේ චරිතයට තව කාටද එන්න පුළුවන් 372 00:25:50,060 --> 00:25:52,850 සහ අපට උසස් තත්ත්වයේ ගැහැණු ළමයින් ලබා දෙනවාද? 373 00:25:52,930 --> 00:25:54,180 බලන්න. 374 00:25:56,100 --> 00:25:59,230 ඛන්නාගේ ගැහැණු ළමයින් මිල අධිකයි, නමුත් ඔවුන් ගුප්තා කැමති වර්ගයකි. 375 00:25:59,310 --> 00:26:01,020 ඊට අමතරව, ඛන්නා ඔහුගේ වචනයේ මිනිසෙකි. 376 00:26:03,850 --> 00:26:05,930 මෙම අනුපාතය අනුව, අපට කිසිදු ලාභයක් නොලැබේ. 377 00:26:06,930 --> 00:26:08,390 අපට තවමත් මෙහෙයුම් වියදම් දැරීමට තිබේ. 378 00:26:08,480 --> 00:26:10,140 සහ භායි ජී ගැන කුමක් කිව හැකිද? 379 00:26:10,230 --> 00:26:12,430 අපි භායි ජිගේ ණය කටයුතු කරන්නෙමු. සවන් දෙන්න. 380 00:26:12,520 --> 00:26:14,980 අපිට හොඳ ආන්තිකයක් තියෙනවා ඉතිරි ගැහැණු ළමයින් 30 දෙනා මත. 381 00:26:16,100 --> 00:26:18,980 ඉතින් මුලින්ම මට ඛන්නාව මුණගැහෙන්න දෙන්න. 382 00:26:19,770 --> 00:26:22,770 අපට නව සැපයුම්කරුවෙකු අවශ්‍යයි කෙසේ හෝ අනාගත ව්‍යාපාර සඳහා. 383 00:26:23,850 --> 00:26:27,180 අපි මේ සෙල්ලම හරියට කළේ නැත්නම්, භායි ජිගේ මැරයෝ සහ පොලිසිය 384 00:26:27,770 --> 00:26:29,230 දෙන්නම අපේ පස්සෙන් එයි. 385 00:26:39,930 --> 00:26:40,850 හරි යාවි. 386 00:26:42,060 --> 00:26:43,180 ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා නේද? 387 00:26:56,480 --> 00:26:57,520 මට කියන්න. 388 00:26:57,600 --> 00:27:01,180 භායි, ඔබ කිව්වා එය දේපල ආරවුලක් කියලා. 389 00:27:01,730 --> 00:27:04,430 ඉතින්, මම අර පිම්ප් කල්‍යාණිට වෙඩි තිබ්බා! 390 00:27:04,520 --> 00:27:07,430 ඒත් දැන් පොලිසිය මගේ පස්ස රත් වෙලා! 391 00:27:07,520 --> 00:27:09,390 ඔයා මාව මොනවට ඇදල ගත්තද මචන්? 392 00:27:09,480 --> 00:27:10,850 ඔයාට රස්සාවට පඩි ලැබුනා නේද? 393 00:27:10,930 --> 00:27:13,100 භායි, මට මෙය දැනෙන්නේ නැත. 394 00:27:13,930 --> 00:27:17,560 මම ඇයට වෙඩි තැබුවේ පිරවූ උසාවි පරිශ්‍රයකදී, දිල්ලි පොලිසියේ නියෝජ්‍ය පොලිස්පතිවරයා ඉදිරියේ! 395 00:27:17,640 --> 00:27:19,890 ඔබට ගෙවීමට සිදු වනු ඇත ඒ සඳහා අමතර ලක්ෂ දහයක්. 396 00:27:22,100 --> 00:27:23,020 එය වැඩිද? 397 00:27:23,770 --> 00:27:24,930 - හලෝ? - හරි. 398 00:27:26,390 --> 00:27:29,850 ලක්ෂ දහයයි... අපේ ගනුදෙනුව ඉවරයි. 399 00:27:31,180 --> 00:27:34,180 හරි. අපි ඉන්නේ Kamla Market හෝටලයේ. එහිදී ඔබව හමුවෙමු. 400 00:27:40,430 --> 00:27:41,980 නිවස දකුණු පසින්. 401 00:27:42,060 --> 00:27:43,350 - මෙම මාර්ගයේ? - ඔව්. 402 00:27:47,930 --> 00:27:49,310 ඔබ සුනිල් අහලවත්ද? 403 00:27:49,980 --> 00:27:51,600 ඔව්. කාරණය කුමක් ද? 404 00:27:53,020 --> 00:27:55,480 මේ ඡායාරූපය බලන්න. මෙම විවාහය සංවිධානය කළේ කවුද? 405 00:27:56,850 --> 00:27:59,520 මැඩම්, ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව වාර්ගික විවාහයක් සංවිධානය කළේය. 406 00:27:59,600 --> 00:28:02,060 මට පරක්කු වෙනවා. මට මගේ කඩේ අරින්න ඕන. නමස්තේ. 407 00:28:21,810 --> 00:28:23,100 ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ? 408 00:28:23,180 --> 00:28:25,680 ඔබ සුනිල්ගේ බිරිඳ නේද? ඔයාගේ නම කුමක් ද? 409 00:28:26,850 --> 00:28:27,730 ජානකී. 410 00:28:28,810 --> 00:28:29,810 ඔබේ සැබෑ නම. 411 00:28:32,390 --> 00:28:33,350 ආරාධනා. 412 00:28:44,020 --> 00:28:45,430 මේ මගේ මංගල ඡායාරූප. 413 00:28:46,850 --> 00:28:48,270 මෙම විවාහය සංවිධානය කළේ කවුද? 414 00:28:51,390 --> 00:28:52,390 මේ අය. 415 00:28:54,140 --> 00:28:55,350 ඔබ ඔවුන්ගේ නම් දන්නවාද? 416 00:28:58,640 --> 00:28:59,640 මේ විජය... 417 00:29:00,520 --> 00:29:02,020 මේ අර පිම්පියා කුසුම්. 418 00:29:08,890 --> 00:29:09,890 ඔයා කොහේ සිට ද? 419 00:29:11,270 --> 00:29:13,230 Gumla, Jharkhand. 420 00:29:13,930 --> 00:29:15,060 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද? 421 00:29:16,180 --> 00:29:18,270 ඔවුන් මාව එක ගණිකා මඩමකින් තවත් ගණිකා නිවාසයකට විකුණුවා. 422 00:29:19,480 --> 00:29:22,730 ඊට පස්සේ... එයාලා මාව දාලා ගියා Rohtak පිටත ගණිකා නිවාසයක. 423 00:29:22,810 --> 00:29:24,270 අන්තිම ඩීල් එක කළේ එතන. 424 00:29:24,770 --> 00:29:25,680 එතනින්... 425 00:29:26,560 --> 00:29:29,390 කුසුම් සහ බඩි දිදී මාව මනාලියක් ලෙස විකුණුවා. 426 00:29:31,020 --> 00:29:32,680 Badi Didi ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 427 00:29:36,480 --> 00:29:38,310 හැමෝම ඇයට කතා කළේ Badi Didi කියාය. 428 00:29:38,390 --> 00:29:39,270 ඇය? 429 00:29:40,350 --> 00:29:41,770 ඇය විවාහයන් සංවිධානය කරයි. 430 00:29:44,520 --> 00:29:46,230 ඡායාරූපය කිසිසේත්ම පැහැදිලි නැත. 431 00:29:46,730 --> 00:29:49,270 අපි කාන්තාවක් සොයනවා නමින් Shabnam Bano. 432 00:29:49,350 --> 00:29:51,310 ඇයව Rohtak වෙතද යවන ලදී. 433 00:29:51,390 --> 00:29:53,890 කල් යාණි නම් කාන්තාවක් ඇය එව්වාය. ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? 434 00:29:56,100 --> 00:29:59,600 මම නම් කවුරුවත් දන්නේ නැහැ ශබ්නම් හෝ කල් යාණි. 435 00:30:01,020 --> 00:30:01,890 මැඩම්... 436 00:30:02,520 --> 00:30:04,850 කරුණාකර මගේ සැමියාට කියන්න එපා අපි කතා කළා. 437 00:30:06,060 --> 00:30:07,140 ඔහු දැනගත්තොත්? 438 00:30:09,430 --> 00:30:11,930 ඔහු මගේ හිස් කබල වන තුරු මට පහර දෙයි ඇතුලට ගියා, වෙන මොනවද? 439 00:30:12,850 --> 00:30:14,270 ඇයි ඔබ වාර්තාවක් ගොනු නොකරන්නේ? 440 00:30:15,230 --> 00:30:16,770 කාට විරුද්ධවද වාර්තාවක් මැඩම්? 441 00:30:18,640 --> 00:30:20,640 මගේ අම්මයි තාත්තයි මාව විකුණුවේ කවුද? 442 00:30:22,390 --> 00:30:26,060 නැත්නම් මාව තියාගෙන ඉන්න මගේ නැන්දම්මා මෙහෙ වහලෙක් නිසා මට එයාලට පුතෙක් ඉන්න පුලුවන්ද? 443 00:30:30,310 --> 00:30:31,180 ඉන්න. 444 00:30:32,230 --> 00:30:34,060 මට ඔය ගණිකා මඩමේ ලිපිනය දෙන්න. 445 00:30:34,890 --> 00:30:38,980 රාජ්පුර චෝක් අසල, අධිවේගී මාර්ගය අසල මන්දිරයක් තිබේ. 446 00:30:42,390 --> 00:30:43,390 ආරාධනා. 447 00:30:45,100 --> 00:30:49,520 ඔබ කැමති නම්, අපට පුළුවන් ඔබව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට යවන්න. 448 00:30:50,310 --> 00:30:51,310 නෑ මැඩම්. 449 00:30:52,770 --> 00:30:54,230 මම දැන් මෙහි ජීවත් වීමට ඉගෙන ගෙන ඇත. 450 00:30:55,390 --> 00:30:56,890 ඒ මිනිස්සු ටික අල්ලගන්න. 451 00:30:57,520 --> 00:30:58,560 මම කෘතඥ වෙනවා. 452 00:31:00,810 --> 00:31:02,560 අඩුම ගානේ අනිත් කෙල්ලොවත් බේරෙයි. 453 00:31:15,060 --> 00:31:16,730 - ඔව්, ලන්ඩන්. - වර්තිකා... 454 00:31:17,640 --> 00:31:18,770 මම ඔබේ වෙඩික්කරුවන් සොයාගත්තා. 455 00:31:20,430 --> 00:31:23,140 Kamla Market හෝටලයට යන්න. ඔවුන්ට එහි කාමරයක් ඇත. 456 00:31:31,270 --> 00:31:32,930 දෙවන මහල, කාමර අංක 212. 457 00:31:33,600 --> 00:31:34,560 එක්ක එන්න. 458 00:32:55,890 --> 00:32:57,560 ඔයා පොලිස්කාරයෙක්, ඒ නිසා මම ඔයාව බේරගන්නවා. 459 00:32:59,100 --> 00:33:00,930 ඔබ මා පසුපස ගියොත්, මම පසුබට නොවෙමි. 460 00:33:29,350 --> 00:33:31,390 ඔහුගේ මුහුණ ටිකක් කෙට්ටු විය. 461 00:33:32,140 --> 00:33:33,980 සමහරවිට තිස් ගණන්වල මුල. 462 00:33:34,810 --> 00:33:36,600 ඔහුට ඝන උඩු රැවුලක් තිබුණි, 463 00:33:36,680 --> 00:33:39,600 ඒවා වගේ දකුණු ඉන්දීය සිනමා වීරයන්ට තියෙනවා. 464 00:33:41,520 --> 00:33:45,770 ඔහුගේ බෙල්ලේ මවුලයක් තිබුණා, මෙන්න. 465 00:33:46,600 --> 00:33:49,350 ඔබට ලැබී ඇති බව පෙනේ ඔහු දෙස ඇත්තෙන්ම සමීප බැල්මක්. 466 00:33:49,430 --> 00:33:51,730 ඔව්, ඔහු තුවක්කුවක් මගේ හිසට එල්ල කළා. 467 00:33:51,810 --> 00:33:53,850 අඩුම තරමේ කොකාවත් ඇද්දේ නැහැ. 468 00:33:54,520 --> 00:33:55,390 භූපේන්ද්‍ර! 469 00:33:56,020 --> 00:33:57,140 මැතිණියනි. 470 00:33:57,230 --> 00:33:59,020 මෙන්න, ස්කීච් එක සූදානම්. 471 00:34:00,390 --> 00:34:01,890 ඒ කව් ද? 472 00:34:01,980 --> 00:34:03,680 මගේ ඔළුවට තුවක්කුවක් තිබ්බ මිනිහා. 473 00:34:04,680 --> 00:34:06,060 භූපේන්ද්‍ර, මේ මිනිහා. 474 00:34:06,680 --> 00:34:07,890 ඔහු නමින් විජය. 475 00:34:08,430 --> 00:34:10,140 Neeti මෙම ඡායාරූපය එව්වේ Rohtak වෙතින්. 476 00:34:16,560 --> 00:34:19,140 ලන්ඩන්, මම ඔබට ඡායාරූපයක් එවන්නෙමි. 477 00:34:19,230 --> 00:34:20,980 මිනිහගේ නම විජය. 478 00:34:21,060 --> 00:34:23,890 ඔහු මිලීෂියා පුහුණුව ලැබූ හෝ හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙකු විය හැකිය. 479 00:34:23,980 --> 00:34:25,810 කරුණාකර ඔබේ කන් බිම තබා ගන්න. 480 00:34:39,520 --> 00:34:41,640 - මීනා, අවදි වන්න! - මොකක්ද... 481 00:34:43,560 --> 00:34:46,230 - අර මගුල් කාන්තා පොලිස් නිලධාරියා එතන හිටියා. - WHO? 482 00:34:46,310 --> 00:34:48,140 අර බැල්ලි, DIG Vartika Chaturvedi! 483 00:34:48,770 --> 00:34:49,850 දිල්ලියේද? 484 00:34:49,930 --> 00:34:53,310 මට කෙල්ලෝ අරන් ඔළුව දාන්න වෙයි වහාම සූරත්හි ආරක්ෂිත නිවසට. 485 00:34:53,390 --> 00:34:56,100 මම දිල්ලියේ සිට දුර දිවා කාලයට පෙර, වඩා හොඳය. 486 00:34:56,180 --> 00:34:59,230 කුසුම්ට කියන්න කෙල්ලන්ව ලෑස්ති ​​කරන්න කියලා. 487 00:35:00,350 --> 00:35:02,680 භාරදීම ගැන මම ජෝන්ට කතා කළ යුතුයි. 488 00:35:10,640 --> 00:35:12,310 මම එය හසුරුවන්නෙමි. යන්න. 489 00:35:13,020 --> 00:35:13,930 යන්න! 490 00:35:18,730 --> 00:35:21,390 - මේ ජානකී අපිට කියපු ගණිකා මඩමද? - ඔව්, මැඩම්. 491 00:35:31,730 --> 00:35:32,730 දොර අරින්න. 492 00:35:35,310 --> 00:35:36,770 පොලිසිය! පොලිසිය! 493 00:35:37,270 --> 00:35:39,100 ඉදිරියට එන්න! ඉක්මන් කරන්න! 494 00:35:39,180 --> 00:35:40,060 හේයි! 495 00:35:46,020 --> 00:35:47,430 ඔවුන් සියල්ලන්ම අල්ලා ගන්න! 496 00:35:48,060 --> 00:35:51,060 ඔවුන් සියල්ල ඇතුල් කරන්න! කිසිවෙකු පැන යා යුතු නැත! 497 00:35:53,890 --> 00:35:56,730 ඉදිරියට එන්න! ඔවුන් සියල්ලන්ම විසි කරන්න! 498 00:35:56,810 --> 00:35:57,680 කුසුම්! 499 00:35:58,770 --> 00:35:59,640 නවත්වන්න! 500 00:36:09,930 --> 00:36:10,810 චලනය කරන්න! 501 00:36:14,600 --> 00:36:15,480 චලනය කරන්න! 502 00:36:16,640 --> 00:36:17,730 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද! 503 00:36:18,980 --> 00:36:20,140 නවතින්න, බැල්ලි! 504 00:36:23,140 --> 00:36:24,730 මට යන්න දෙන්න! 505 00:36:24,810 --> 00:36:26,520 මට යන්න දෙන්න ගණිකාව! 506 00:36:26,600 --> 00:36:27,930 - කට වහපන්! - යන්න දෙන්න බැල්ලි! 507 00:36:28,430 --> 00:36:29,310 නිහඬයි! 508 00:36:29,810 --> 00:36:31,060 කට වහපන්! 509 00:36:31,140 --> 00:36:33,600 - මට යන්න දෙන්න! ගණිකාව! - නිහඬයි! 510 00:36:33,680 --> 00:36:35,980 - කට වහපන්! - මට යන්න දෙන්න! 511 00:36:36,060 --> 00:36:38,930 මාව නිදහස් කරන්න, නැත්නම් ඔබ විශාල කරදරයක වැටේවි! 512 00:36:39,020 --> 00:36:40,980 ඔබ අවුල් කරන්නේ කා සමඟදැයි ඔබ දන්නේ නැත! 513 00:36:41,980 --> 00:36:43,100 ඔව්, අපි දන්නේ නැහැ! 514 00:36:43,850 --> 00:36:44,850 ඔබ කවුදැයි අපට කියන්න. 515 00:36:50,480 --> 00:36:51,980 ඔයා වැඩ කරන්නේ Badi Didi එකට නේද? 516 00:36:53,890 --> 00:36:54,980 ඇය කොහෙද? 517 00:36:57,640 --> 00:36:59,270 Badi Didi කොහෙද?! 518 00:37:02,980 --> 00:37:03,930 විජය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 519 00:37:13,640 --> 00:37:15,560 කල් යාණි යවපු කෙල්ලෝ කොහෙද? 520 00:37:19,430 --> 00:37:20,730 ෂබ්නම් බානෝ කොහෙද? 521 00:37:24,890 --> 00:37:26,810 ඔබ වැරදි මිනිසුන් සමඟ පටලවා ගනී. 522 00:37:29,020 --> 00:37:31,020 එන්න, ඔබේ ලොක්කා අමතන්න. 523 00:37:32,560 --> 00:37:34,020 ඇයි ඔබ ඔබේ ලොක්කාට කතා නොකරන්නේ? 524 00:37:52,600 --> 00:37:53,810 ෂබ්නම් බානෝ කොහෙද? 525 00:37:54,810 --> 00:37:55,930 ඇය යවන ලද්දේ කොහේද? 526 00:37:59,980 --> 00:38:00,980 අපට කියන්න! 527 00:38:02,770 --> 00:38:03,730 ඇය කොහෙද? 528 00:38:05,390 --> 00:38:06,600 ඇය කොහෙද?! 529 00:38:12,770 --> 00:38:13,770 ජුන්ජුනු හි. 530 00:38:15,850 --> 00:38:17,180 ඇගේ සැමියාගේ නම කුමක්ද? 531 00:38:20,270 --> 00:38:21,270 තේජ්පාල් සිං. 532 00:38:22,020 --> 00:38:23,640 එහිදී ඔවුන් ෂබ්නම් ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 533 00:38:28,140 --> 00:38:29,020 සුනීතා. 534 00:38:44,180 --> 00:38:45,480 Badi Didi කොහෙද? 535 00:38:51,730 --> 00:38:52,730 හැමතැනම. 536 00:39:12,310 --> 00:39:13,680 ඔව් නීතී මට කියන්න. 537 00:39:13,770 --> 00:39:16,430 මැඩම් අපි ගාව ශබ්නම්ගේ ස්ථානය. ඇය ඉන්නේ ජුන්ජුනු වල. 538 00:39:17,060 --> 00:39:20,390 ඇයව තේජ්පාල් නම් පුද්ගලයාට විකුණුවා. මම තව ටිකකින් මගේ ගමන එන්නම්. 539 00:39:20,480 --> 00:39:21,770 ඔව්, ඒක නියමයි. 540 00:39:21,850 --> 00:39:24,930 තේජ්පාල්ගේ ලිපිනය අප සමඟ බෙදා ගන්න. අපි හෙට එතනදී හමුවෙමු. 541 00:39:25,770 --> 00:39:27,100 මැඩම් තව දෙයක්. 542 00:39:27,180 --> 00:39:28,560 මම කුසුම්ගෙන් ඇහුවා... 543 00:39:29,060 --> 00:39:30,890 කල්‍යාණි එවපු කෙල්ලෝ ගැන. 544 00:39:30,980 --> 00:39:32,680 ඇය කිසිවක් කීවේ නැත, නමුත්... 545 00:39:33,390 --> 00:39:36,560 මෙම මන්දිරය පවතින බව පැහැදිලිය රැඳවුම් ප්‍රදේශයක් ලෙස භාවිතා කරයි, මැඩම්. 546 00:39:36,640 --> 00:39:38,890 අපට මෙට්ට 20ක් 30ක් පමණ හමු විය. සහ එය දිස්වේ 547 00:39:38,980 --> 00:39:41,730 ගැහැණු ළමයි විශාල ප්‍රමාණයක් හිටියා මෑතකදී මෙතැනින් ඉවත් කරන ලදී. 548 00:39:42,230 --> 00:39:44,730 කුසුම් මොකුත් නොකියන නිසා. ඔවුන් කල්‍යාණිගේ ගැහැණු ළමයින් විය හැක. 549 00:39:44,810 --> 00:39:46,310 Badi Didi පිළිබඳ කිසියම් තොරතුරක් තිබේද? 550 00:39:47,310 --> 00:39:48,520 ඇය වචනයක්වත් කියන්නේ නැත. 551 00:39:49,600 --> 00:39:51,230 ඇය හරිම නාට්‍ය රැජිනයි මැඩම්. 552 00:39:51,310 --> 00:39:53,680 අපි ඇයව නිසි ලෙස ප්‍රශ්න කළ යුතුයි නැවත දුම්රිය ස්ථානයට. 553 00:39:53,770 --> 00:39:55,230 හරි. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. 554 00:39:55,310 --> 00:39:56,230 Jai Hind. 555 00:39:56,730 --> 00:39:57,600 Jai Hind. 556 00:40:00,890 --> 00:40:03,850 මැඩම්, මම සියලු කටයුතු කරන්නම් සහ උදේ ඔබව රැගෙන යන්න. 557 00:40:03,930 --> 00:40:05,060 සුභ රාත්රියක්. 558 00:40:36,680 --> 00:40:38,810 මම කාර් එක ගැන විමසලා ඔබව යාවත්කාලීන කරන්නම්. 559 00:40:39,730 --> 00:40:42,390 - මම ජුන්ජුනු වෙත ගොස් නැවත මෙහි එන්නෙමි. - හරි හරී. 560 00:41:13,180 --> 00:41:14,100 මට සමාවෙන්න. 561 00:41:25,480 --> 00:41:28,270 ඔබ ඇමතූ අංකය දැනට කාර්යබහුලයි. 562 00:41:28,350 --> 00:41:31,180 - කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න. - අම්මපා!